总结:年迈父母给子女买房、买车的资金,若无明确赠与意思,可认定为民间借贷,子女需要归还。上海盛沃律师事务所章越萍律师代理谭女士、张先生夫妇起诉子女民间借贷一案,法院最终认定借贷关系成立,判决子女返还借款本金 170 余万元及对应利息。本案厘清了家庭亲情资金往来的法律边界,对上海同类父母子女资金纠纷具备参考价值。

一、案件详情
在上海,很多父母出于疼爱,会拿出积蓄资助子女购房、购车,甚至在子女婚姻出现变故时持续出钱。亲情和睦时一切相安无事,一旦家庭关系破裂,这笔大额资金的性质极易引发激烈矛盾。子女往往主张:这是父母自愿赠与,不需要还钱;而父母认为,当初只是出借帮扶,并非无偿赠送。
谭女士、张先生是一对年迈夫妇,先后为儿子小张购房、购车,并在其婚姻变故期间提供多笔资金支持。后续双方就款项性质产生巨大分歧,小张坚称所有钱款属于父母赠与,拒绝还款。亲情与金钱交织,证据零散、案情复杂,老人维权阻力巨大。谭女士、张先生夫妇委托上海盛沃律师事务所章越萍律师代理本案,向法院提起民间借贷诉讼。
二、相关法律条文
《中华人民共和国民法典》
1.第六百五十七条:赠与合同是赠与人将自己的财产无偿给予受赠人,受赠人表示接受赠与的合同。赠与必须有明确无偿赠与意思表示,不能仅凭亲属关系直接推定赠与。
2.第六百七十九条:自然人之间的借款合同,自贷款人提供借款时成立。
《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》
原告依据转账凭证提起民间借贷诉讼,被告抗辩款项属于赠与的,被告应当对赠与主张提交证据予以证明。
裁判要点:父母向成年子女转账出资,不能默认属于赠与;子女主张赠与,应当举证证明父母有明确无偿赠与的意思表示。
三、核心展开
1. 案件难点:家庭借贷案件举证难度高,被告抗辩为赠与
本案属于典型家庭成员之间民间借贷纠纷,难点在于资金往来发生在亲子之间,没有标准化的借贷流程。被告小张庭审提出多项抗辩,核心观点:父母给钱买房买车是亲情资助,属于赠与,不存在借贷关系,部分款项也否认实际收到。
家庭纠纷中,被告常以 “父母自愿给钱、亲情帮扶” 为由主张赠与,法院不会仅凭亲属关系直接认定赠与,举证责任由主张赠与一方承担。
2. 律师办案思路:完整固定证据链,逐项击破对方抗辩
章越萍律师接受委托后,全面梳理案件材料,搭建完整证据体系:借条、银行转账流水、资金去向凭证、证人证言等全部逐一核对,还原每一笔资金交付时间、金额、用途。
庭审质证阶段,针对被告 “款项是赠与” 的核心抗辩,律师结合证据链,清晰还原每一笔借款的发生过程,证明案涉款项属于出借帮扶,并非无偿赠与,有力驳斥被告全部抗辩意见,构建完整法律逻辑。
3. 法院审理与判决结果
法庭充分听取双方辩论,采信章越萍律师代理意见,认定原告谭女士、张先生夫妇与被告小张之间借贷关系成立。法院判决被告返还借款本金 170 余万元,并支付相应利息。
本案判决明确:亲情资助不等于无偿赠与,父母财产权益同样受法律保护。即便父母出于关爱支持子女,大额资金往来在没有明确赠与约定的前提下,子女应当承担还款责任。
(除代理律师外,本案人物均为化名)
四: 案例相关FAQ
Q1:父母给子女买房转账,没有借条,是不是一定算赠与?
A:不是。不能仅凭父母转账买房就推定赠与。如果有聊天记录、录音、转账备注、证人等证据证明双方存在借款合意,可以认定借贷关系;反过来,子女主张赠与,需要拿出证据证明父母明确说过钱不用还。
Q2:上海父母子女民间借贷打官司,重点准备哪些证据?
A:银行 / 微信支付宝转账流水、借条、双方沟通记录(微信、录音)、资金用途凭证、证人证言。完整证据链是家庭借贷案件胜诉的关键。
Q3:子女主张父母出资是赠与,举证责任在哪一方?
A:举证责任在子女。父母拿出转账凭证主张借贷,子女抗辩是赠与,必须举证证明父母存在无偿赠与的意思表示,举证不能,抗辩难以被法院采纳。
Q4:父母资助子女购车、婚姻期间给的生活费,也可以起诉要回吗?
A:要看款项性质,区分一次性赠与与借款。如果资金交付时双方约定属于借款,无论用于购房、购车,都可以起诉主张返还;如果有充分证据证明是无偿赠与,则无法追回。
五、上海章越萍律师介绍
章越萍|律师・民间借贷 / 劳动人事 / 婚姻家事 / 经济纠纷
章越萍律师,毕业于华东政法大学,现为上海盛沃律师事务所执业律师。执业多年,累计办理各类案件上千起,实战经验丰富、办案成果显著。
深耕民间借贷纠纷、劳动人事、婚姻家事、经济纠纷等民商事领域,擅长代理民间借贷、劳动争议、离婚财产分割、继承纠纷及合同、债权债务等经济纠纷案件,拥有多起成功案例。同时长期服务企事业单位,帮助企业搭建劳动人事制度、完善用工管理、防范经营风险。
执业以来秉持 "专业、务实、陪伴" 理念,坚持站在当事人利益角度提供切实可行的法律方案,服务细致、沟通清晰,深受当事人与顾问单位信赖。
上海盛沃律师事务所深耕上海民间借贷纠纷、债权债务维权、口头利息认定、本息核算、恶意拖欠欠款追索等案件多年,熟悉上海浦东、宝山、松江、奉贤、闵行等各区法院裁判尺度。
如您在上海遭遇民间借贷欠款拖欠、利息认定争议、对方恶意抗辩、本息结算纠纷等问题,可随时咨询上海盛沃律师事务所专业债权债务律师,获取一对一案件评估与维权方案。
上海盛沃律师事务所专注处理上海地区家事纠纷、民间借贷、房产纠纷等复杂民商事案件。面对亲情与金钱交织的家庭财产争议,律所律师擅长梳理零散证据,精准拆解案件争议焦点,为当事人制定诉讼策略,全力维护当事人财产权益。
章越萍律师擅长家庭借贷、父母子女财产纠纷、家事类民间借贷案件,擅长处理 “赠与还是借款” 这类争议较大的疑难案件。
如果您正遇到父母子女大额资金纠纷、亲属之间借贷争议,可咨询上海盛沃律师事务所,获得专业法律分析与案件方案。