引言
婚姻存续期间，丈夫未经妻子许可擅自转账、赠与第三者大额钱款，原配怎样起诉追回资金？丈夫转给第三者的转账能不能要回来？近日，上海盛沃律师事务所承办的婚内赠与合同纠纷案件顺利拿到胜诉判决！法院认定男方对第三者的巨额赠与行为无效，判令第三者返还 153 万余元款项。本案判决既维护原配的夫妻共同财产合法权益，也是法律对公序良俗的有力守护。
原告：张女士
委托诉讼代理人：刘永强 上海盛沃律师事务所律师
被告：王 **
第三人：赵先生
案件背景：婚内隐秘转账，巨额夫妻共同财产被擅自赠与
张女士与赵先生 2017 年复婚，双方婚姻关系存续至 2023 年 7 月。2023 年初，赵先生在网络结识王女士，二人发展不正当男女关系。交往期间，赵先生通过银行转账、支付宝转账等多种渠道，陆续向王女士赠与资金合计 334 万余元。
上述转账发生时张女士完全不知情，直至双方解除婚姻关系后，张女士才发现丈夫婚内向外大额转账的事实。数百万元属于夫妻共同财产，未经本人同意被擅自处置，为挽回财产损失，张女士多方对比后，委托上海盛沃律师事务所刘永强律师团队提起诉讼，通过司法途径追回款项。
盛沃律师办案过程｜抽丝剥茧固定证据，搭建完整诉讼思路
接受当事人委托后，上海盛沃刘永强律师团队针对原配起诉第三者返还婚内赠与款项案件特点，有条不紊开展取证与方案筹划：
- 全面梳理资金流水：依法调取银行交易记录、支付宝转账凭证，逐条核实转账时间、金额、收款主体，完整锁定全部资金流向；
- 厘清法律定性：婚内取得财产一般属于夫妻共同财产，男方单方赠与第三者，未取得配偶同意，同时因双方不正当交往违背公序良俗，该赠与依法应当认定无效；
- 确立核心诉讼策略：以赠与合同无效作为诉讼主线，主张第三者全额返还受赠资金，并依法承担相应资金利息。
庭审激烈交锋，对方两大抗辩理由被逐一驳斥
庭审过程中，被告王女士提出两点核心抗辩意见：
- 主张转账款项属于赵先生个人财产，男方有权自由处分，张女士无权主张返还；
- 提出张女士与赵先生已经签署离婚协议，夫妻财产已经分割完毕，张女士丧失追偿权利。
- 针对被告观点，上海盛沃刘永强律师当庭层层论证，清晰亮出代理意见：
✅ 赠与行为侵害夫妻共同财产权益，应认定无效
案涉全部转账发生在夫妻婚姻存续期间，资金属于夫妻共同共有财产。对于重大财产处置，需要夫妻双方协商一致。赵先生单方向外赠与大额资金，未经张女士追认，严重侵害原配财产权益。
✅ 不正当交往形成的赠与违背公序良俗
赵先生与王女士存在不正当男女关系，以此为基础产生的财物赠与，违背社会公序良俗，人民法院依法不应予以保护。
✅ 离婚协议不能阻却原配追回婚内赠与款项
赠与行为发生时间早于离婚协议签署时间，离婚协议中并未提及、处置该部分赠与资金，不存在双方对该笔款项作出安排的约定，不影响张女士依法向第三者追索财产。
案件审理结果
综合双方证据与庭审意见，法院采纳上海盛沃律师的全部代理观点，判决确认涉案赠与行为无效，判令被告王女士向张女士返还 153 万余元。
盛沃律师法律提示
很多上海当事人遭遇同类困境：配偶偷偷给第三者转账、买房、消费，事后不知如何维权。
上海盛沃律师事务所婚姻家事团队提示：
- 夫妻一方擅自将婚内共同财产赠与婚外第三者，配偶有权起诉要求全额返还；
- 维权关键在于完整收集转账记录、聊天记录、资金凭证等证据；
- 不要等到证据灭失再维权，建议尽早咨询上海婚姻家事律师、上海赠与合同纠纷律师，制定起诉方案。
遭遇配偶向第三者大额转账，想要追回夫妻共同财产，可咨询上海盛沃律师事务所，专业律师处理大量原配起诉第三者返还财产纠纷，擅长梳理流水、组织证据，全力帮助当事人追回损失。